Google（谷歌）中文网站站长博客

用reCAPTCHA保护网站不受垃圾留言散播者侵扰

2010-02-05T13:04:00.006+08:00

原文: Protect your site from spammers with reCAPTCHA

作者:Michael Wyszomierski, 网站质量小组

网站站长级别：全体

如果您允许用户在您的网站上发表内容，如留下评论和创建用户配置文件，那么您可能会看到，垃圾留言散播者试图利用这些渠道来给他们自己的网站创造流量。在您的网站上出现这类垃圾留言，对任何人来说都不愉快。用户可能遭遇恼人的广告，将他们引向含有欺诈内容或恶意软件的低俗或危险网站。而您作为网站站长，则可能因为违反网站管理员质量指南的内容，影响您的网站在搜索结果中的位置。

有一些方法可以解决这个问题，如审核评论和审查新用户账户，但垃圾留言往往数量庞大，来不及审查。垃圾留言能够轻易达到难以控制的数量，因为大部分垃圾留言并非由其散播者手动创建。相反，垃圾留言散播者利用名为“bots”的计算机程序，自动填写网页表格来创建垃圾留言，而这些bots生成垃圾留言的速度远甚于人类的审查速度。

要打造公平的环境，您可以采取措施，确保只有人才能使用您网站上那些有可能产生垃圾留言的功能。要确定哪些访客是人类，一种方法就是使用CAPTCHA，其全称是“全自动区分计算机和人类的图灵测试”（completely automated public Turing test to tell computers and humans apart）。典型的CAPTCHA包含一张扭曲的字母图片，人类可以看懂，而计算机则无法轻易理解。举例如下：

通过使用 Google免费的reCAPTCHA服务，您可以轻松地在您自己的网站上利用这项技术。reCAPTCHA的一个独特之处在于，该服务所采集的数据被用于改善扫描书籍或报纸等文字的进程。通过使用reCAPTCHA，您不但能保护自己的网站不受垃圾留言散播者的侵扰，还能帮助我们实现全球书籍的数字化。

如果您想在自己的网站上免费使用reCAPTCHA，可在此注册。我们提供插件程序，以便您在WordPress和PHP等热门应用软件和编程环境中轻松安装这项功能。

在安装软件前，请先得到访问者的许可

2010-02-03T17:19:00.004+08:00

作者：Jonathan Simon，网站站长趋势分析员

原文：Request Visitors' Permission before installing software

站长级别:全部

合法的网站可能需要他们的访问者安装软件。这些网站通常会提供给他们的用户标准的网站浏览器之外的功能，比如说查看某种特定类型的文件。请注意，如果你的网站需要用户安装特定的软件，这种软件的安装的过程是非常重要的。错误的安装过程可能会让你的网站看起来像是在安装恶意软件，从而触发我们的恶意软件检测过滤器，导致你的网站在我们的搜索结果里面被加上了“Google恶意软件提示标签”。

如果浏览你的网站需要安装某种特定的软件，你首先需要告诉你的用户为什么他们需要安装这种软件。这里有关于如何处理这种轻的两个错误做法的例子和一个正确做法的例子。

错误的做法：在没有给用户选择是否安装该软件的情况下就自行安装了软件。

错误的做法：弹出一个确认对话框提示用户同意安装该软件，这时并没有给用户足够的可以选择的信息。(这里包括标准的ActiveX 控制安装对话框，因为它并没有提供足够有用的信息让用户在知情的情况下做出自己的选择。)

正确的做法：将该访问者重定向到一个提供了完整的信息的页面，该页面上应该对为什么这个特定的软件应该被安装给出详细的解释。从这个页面上，访问者可以继续这个软件的安装过程如果他们觉得这个软件有用的话。

你的网站是否因为给访问者安装软件方法不当而被加上过恶意软件的标签？解决的方法很简单，更新软件的安装过程从而保证每一个访问者都知道这种软件的安装对于他们而言是非常必要的，同时给他们选择退出安装的权利。如果你按照这种方法更新了你网站上软件的安装过程，你就可以到网站站长工具中申请重新评估恶意软件，从而更快删除你的网站在搜索结果中的恶意软件标签。

我的网站上有“危险警告”？我想我的网站被黑了!

2010-01-28T09:41:00.004+08:00

原文：GENERIC CIALIS on my website? I think my site has been hacked!

发表者：软件工程师Javier Tordable和网站管理员趋势分析师John Mueller

如何使用“像Googlebot一样抓取”

网站站长级别：中级

你的网站遇到过突然被索引排除在外或从搜索结果中神秘消失的情况吗？你遇到过被告知说你的网站正在使用cloaking 技术吗？不幸的是，这有可能是恶意黑客向你的网站发起攻击：他们绕过安全系统，在你的网站中插入恶意内容。熟练的攻击者还会伪装这种垃圾或危险内容，让一般用户无法察觉。然而，Googlebot却能识别，从而对你网站的谷歌搜索结果造成负面影响。

过去遇到这种情况的时候,往往很难发现问题的症结所在，因为网站在用户看来很正常。也许只有利用Googlebot的用户代理（User-agent）、使用来自Googlebot IP的请求，才能看到隐藏的内容。但现在，这些问题已不复存在：利用网站站长工具（Webmaster Tools）中的新的实验室功能——像Googlebot一样抓取，你就可以清楚看到Googlebot所看到的内容，任何类型的伪装都无所遁形。下面，我们将向你展示如何使用这项功能：

我们假设，某个网站的站长在搜索他的网站在搜索他的网站时发现他的网站的标题和snippet 在搜索结果中展示的是完全无关的信息。令他感到奇怪的是他查看网站的源代码后发现没有问题。这个站长非常惊讶地收到谷歌的通知，通知警告他的网站不符合谷歌的质量要求。那么他应该怎么办呢？我们以Google(谷歌)中文网站站长官方博客为例，来告诉大家遇到这种情况应该怎么办。

首先，登入网站站长工具中，“像Googlebot一样抓取”功能就会出现在实验室版块的导航菜单的最下方：

网页中会包含一个域，你可以在其中插入要抓取的URL。或者你也可以什么都不填，让它抓取主页。

点击“抓取”，然后等待几秒钟。刷新网页后，就能看到请求抓取的状态。如果成功，他可以点击“成功”链接。

之后就会显示带有被抓取网页内容的详细信息：

如果你的网站被黑了，就会显示有垃圾内容！

确定网站已经遭到黑客攻击（很可能仍在遭受黑客攻击）是重要的一步。然而，这只是开始。为了获得更多信息，我们强烈建议向你的服务器管理员或托管方求助，并阅读我们之前关于被黑网站的博文：

如果你对如何使用“像Googlebot一样抓取”功能存有疑问，请访问网站管理员帮助论坛。如果你觉得你的网站可能被黑，但找不到解决的方法，你可以通过我们的“恶意软件及黑客攻击”专版咨询专家。

另：请记住，一旦你将网站上的黑客内容清除后，我们一般仍需要花时间来更新我们的搜索结果。由于多种因素都会影响到爬虫抓取，所以很遗憾我们无法提供准确的更新时间。

澄清不实的传言

2010-01-20T10:43:00.003+08:00

发表者：刘允杨文洛

转载自：谷歌黑板报

过去几天里，我们看到有很多关于谷歌中国以及谷歌员工的不真实的传言，一些报道称我们已经关闭了在中国的办公室，还有一些报道称我们在中国的员工已经接到通知将于近期离职。这些都是不真实的。目前，谷歌中国的员工同过去一样在办公室正常工作，讨论产品开发，与客户进行沟通。尽管谷歌总部管理层近期宣布他们将会在未来的几个星期与中国政府就一些事宜进行商讨，谷歌中国的员工们仍在一如既往地努力向我们的用户和合作伙伴提供最好的产品和服务，用户和合作伙伴对谷歌是非常重要的。

向网站站长发送“软件升级” 通知

2010-01-18T16:34:00.013+08:00

原文：http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/11/new-software-version-notifications-for.html

发表者：Patrick Chapman，搜索质量团队

利用可观的计算能力完成真正有意义的任务，这正是在谷歌工作最引人入胜的地方。例如，我们试图帮助网站站长了解他们可能受到黑客攻击的网站。我们为实现这个目的初期努力已见成效，因此我们决定进一步扩展工作范围，将其他类型的网络应用软件包括在内——例如，内容管理系统(CMS)、论坛/公告板应用软件和状体追踪的软件等等。

不过，当前我们的目标并不局限于隔离易受攻击或可能被黑客攻破的软件包，我们还会通知站长，告知其网站运行的软件包或插件存在更新版本。例如，即便Drupal module 或 Joomla extension 已经发布了更新版，很多人还是没有更新。站长会因为很多原因未能及时更新，其中之一是他们根本不知道新版本已经发布。而在这方面我们正好可以帮上忙。我们希望通过网站站长工具向站长发送软件更新信息，通过这种方式，站长可以及时了解更新资讯并决定更新与否。

我们通过对抓取的网页进行源代码解析，来确定需要被通知的网站，例如 WordPress和CMS应用软件包含标出了版本号的生成器元标签。事实证明，这种方法能够帮助我们有效地通知站长。因此，如果你是软件开发商，而且需要我们帮助你将软件产品的最新版本通知用户，那么你最好在软件产品中包含一个生成器元标签，标明软件版本。如果你是一位插件或桌面小工具（widget）开发商，那么在为用户提供的源代码中标注版本号码也将大有帮助。

当然，在源代码中包含版本号是否具有安全隐患的问题已经引起了广泛争论 - 因为这种版本号可能反而会帮助黑客或蠕虫病毒编写者了解网站自身的漏洞，从而进行有针对性的攻击。而版本号的优势在于，它能够提醒网站所有者何时需要更新网站。因此，我们认为，增加版本号的做法利大于弊。

希望这种方法能够为站长们提供帮助！如果你有任何问题或反馈，欢迎在此发表评论。

利用Google网站站长工具监测您的网页速度

2010-01-11T10:11:00.008+08:00

发表者：谷歌苏黎世Webmaster趋势分析师，约翰•穆勒（John Mueller）

原文:http://googlewebmastercentral.blogspot.com/2009/12/your-sites-performance-in-webmaster.html

发表时间：2009年12月4日星期五

网络管理员等级：中级

前两天我们发表了你的网站有多快一文，简单介绍Google网站站长工具中关于网站速度的一个新的功能，今天我们将对这个功能进行全面的介绍。

功能概况

根据使用Google Toolbar激活了PageRank功能的访问者最常访问的页面信息，性能概览部分主要展示网站的平均网页速度。通过使用来自Google Toolbar用户的数据，你不必担心我们得到的测试数据和用户的实际使用情况脱节。例如，如果您的网站位于德国，而且所有用户也在德国，这个图就会反映在德国的网页速度。同样的，如果您的用户多数使用拨号连接（或高速宽带），这些信息也会在这些数字中有所反映。但如果您的网站访问者中只有一小部分人使用Google Toolbar，我们将无法在网站站长工具中显示这项数据。

图中红色与绿色部分中间的分界线表示:在我们检测的所有网站中，只有20%的网站比分界线所指示的速度要快。如果该网站的速度非常接近这个20%的分界线的数值，那么我们应当首先改进哪些页面？

示例网页

在本部分，您会看到用户在浏览你的网站时可以观察到的一些示例页面，以及这些网页的平均载入时间数据。这些数字可能会与您所看到的不同，因为它们来自许多不同的浏览器、互联网连接与以及不同的地区。本清单可以帮您识别出那些网页速度低于平均值的页面 ——正是这些页面拖慢了用户的访问网速。

由于网页速度会基于用户实际访问时的操作，所以，该页面有可能也会包括一些不允许抓取的网页。尽管Googlebot 无法抓取这些网页，但是它们依然是网站用户体验的重要组成部分。

请牢记，你偶尔会在此发现一些网页载入时间的峰值，我们建议你对网页速度进行小段时间的监视，看看哪些因素是稳定的。如果持续发现非常高的加载时间，这很有可能意味着你的大部分用户都在忍受非常缓慢的网页速度 (不管是由于连接缓慢还是其他原因)，所以此问题需认真对待。

Page Speed建议

这些建议均以Page Speed Firefox / Firebug插件为基础。为便于查看这些示例URL的详情，我们使用谷歌爬虫（Googlebot）抓取了网页及其所有嵌入资源。如果未能使用谷歌爬虫抓取所有嵌入内容，我们可能无法提供完整的分析。与此类似，如果服务器对谷歌爬虫和对普通用户返回的内容有细微的差异，分析结果也会受影响。例如，有些服务器对谷歌爬虫返回未经压缩的内容，与不支持gzip压缩嵌入内容的老式浏览器返回的内容相似（类似Google Analytics的“ga.js”的情况）。

对于标出的通用第三方代码（如网站分析脚本），此类脚本在网络上的传播范围也是发挥作用的因素之一。如果这些脚本在网络中广泛传播，那么普通用户的浏览器很有可能捕捉到DNS查询（DNS lookup）和脚本内容。如果这些脚本仍被标记为单独的DNS查询，那么它们在实际加载时间中可能不会发挥很大作用。

希望我们为您提供的这些建议能够为改进网站性能的提供有用的初步的指导信息，同时建议您直接使用Page Speed插件（或类似工具），这些工具将帮助您更好地识别障碍问题，轻松了解服务器变更对总网页速度的影响。

有关网站站长工具以及新特性的问题，请阅读帮助中心文档，或在Webmaster帮助论坛或Page Speed讨论小组搜索或发贴。我们希望这些信息有助于提高您的网站速度。

如何管理电脑版网站和手机版网站

2010-01-06T14:43:00.005+08:00

发表者：Jun Mukai，移动搜索组软件工程师

转载自：日文网站管理员中心博客

原文：http://googlewebmastercentral-ja.blogspot.com/2009/10/blog-post.html

发表于：2009年11月18日

不久前，我介绍了几种确保您的手机版网站能被谷歌正确索引的办法。今天，我想与负责同一网站电脑版和手机版的各位网站站长们分享一些有用的信息。

对于同时管理一个站点的电脑版网站和手机版网站的站长来说，最常遇到的问题就是用户的电脑上会显示站点的手机版，或通过手机的打开却是电脑版。以下两种方法能够很好地解决这个问题：

将手机用户重定向至正确的版本

当一个手机用户或爬虫（如Googlebot-Mobile）通过手机访问一个URL的电脑版URL 时，您可以将他们重定向至同一网页相应的手机页面。谷歌会注意到同一个网页的两个版本间的关系，由此台式机搜索的结果将以电脑网页显示，而手机设备搜索的将以手机网页显示。

如果您重定向用户，请确保同一URL的手机/电脑版上的内容尽可能相同。比如说，如果您运营了一个购物网站，有用户通过手机访问该网站某产品的电脑版网页，您需要确保将用户重定向到该产品对应的的手机网页，而不是该网站手机版的主页。我们有时发现有网站试图利用这种重定向到主页的方式来提升其网站的搜索排名，但实际上这种做法只会影响用户体验，因此网站应该尽量避免这种做法。

另一方面，如果电脑浏览器或我们的网络爬虫(Googlebot)能够访问一个URL的手机版，就无需将用户重定向至电脑版。比如说，谷歌不会自动地将电脑用户从手机版网站重定向至电脑版网站，而会在用户访问的手机版网站上添加一个转至电脑版网站的链接。如果手机版网站不具备电脑版网站那样完整的功能，那么这个链接就显得非常有用——用户可按喜好轻易地转换至该网页的电脑版。

通过User-agent切换内容

有些网站的台式机网页内容和手机网页内容使用同一个URL，但可根据User-agent来改变网页格式。换句话说，手机用户和台式机用户都访问同一个URL(也就是无需重定向)，但是内容/格式会根据User-agent的不同发生改变。那么，不管是手机搜索还是电脑搜索都将得到同一个URL，电脑用户将浏览到该内容的电脑页面，而手机用户将浏览到该内容的手机页面。

然而，如果您不能正确设置您的网站，您的网站会被视为隐藏网页(cloaking)，继而会从我们的搜索结果中消失。所谓隐藏网页，指的是显示给谷歌爬虫的页面与显示给普通浏览者的页面不同，从而提高搜索排名的一种作弊手法。隐藏网页会导致相关度较低的搜索结果（即便页面的实际内容与用户所看到或所需的信息毫不相关，该页面也显示在搜索结果中），因此我们对其采取了非常严格的措施。

那么如果您在同一URL中提供两种版本，“用户看到的网页”究竟是怎样的呢？正如我曾经所提到的，谷歌通过“Googlebot”完成互联网搜索，而通过“Googlebot-Mobile”完成手机搜索。若想严格遵守谷歌的规范，您应该确保向Googlebot显示的内容和一般的电脑用户所看到的内容相同，向Googlebot-Mobile显示的内容和一般移动设备用户所看到的内容相同。对Googlebot和Googlebot-Mobile显示不同的内容是完全可以的。

您的网页也可能会被意外地定义为隐藏网页，举例来说，如果您的网站向电脑浏览器发送回“请通过手机访问”这类信息，但对两种爬虫都返回完整的手机网页(这样Googlebot也接收到含有实际内容的手机版)。在这种情况下，互联网用户浏览到的网页（如“请通过手机访问”）将会和Googlebot看到的网页不一样（如“欢迎访问我们的网站”）。重申一遍，我们探测隐藏网页是为了确保用户不管是通过谷歌爬虫还是 Googlebot-Mobile搜索都能获得同等相关的内容。

支持手机访问的网站内容显示图解

我们每天都在努力提升搜索结果的质量并试图解决各种问题，但是一个网站的电脑版网站和手机版网站之间的关系可能会非常微妙，因此我们非常希望得到网站站长们的合作。你们的支持将有助于更多的手机内容能够被谷歌索引，从而进一步提升搜索结果的质量。在此我们谢谢你们的配合，良好有效的合作能使移动搜索用户获得更加优质的搜索体验。

你的网站有多快

2009-12-30T12:55:00.016+08:00

在Google网站站长工具中，有一个实验室功能可以显示你的网站的速度，并且给你些如何加快你网站速度的建议。

具体方法，如下所示:

Google网站站长工具的控制台—>实验室—>网站性能。

这只是我们为了让网络更快的众多努力中的一小步。研究结果反复表明加快你网站的速度会增加用户的在你网站的停留时间和活跃度，这也就意味着给网站带来更高的收入和更低的花费。我们的目标是让每一个网页的加载都像翻过一页杂志那样快，为了向这个目标靠近，我们分享了很多成功经验的文章，以及很多用来诊断修复加载速度问题的工具。

现在我们将关于你的网站的数据统计提供给你。在网站性能中，你可以看到你的网页的加载速度，网页加载是否有超时的问题，你的网站的加载速度同别的网站比较情况，一些具体的网页的例子以及他们的加载时间，以及如何提高这些网页的加载速度的建议。这些建议可以帮助减少用户感觉到的时延。我们的目标是将具体的可执行的关于加载速度的信息以数据的形式提供给你。

加载时间的数据是从安装了Google 工具栏，并且使用了扩展功能的用户那里汇总得到的。我们只有在得到了足够的数据的情况下才会显示网站性能图表。所以如果你的网站的流量比较小，可能就看不到这些信息。现在这些数据代表全球的平均值；某一个特定的用户体验到你的网站的速度可能会比平均值要快些或者慢些，这是由他们的地点和网络的条件决定的。

目前这只是一个还在开发中的实验室功能，我们希望能对你有所帮助，如果你有任何反馈欢迎你能在我们的站长工具论坛上提出。谢谢。

整合网站重复内容

2009-12-28T15:00:00.000+08:00

处理网站上的重复内容是一项非常困难的工作。随着网站的发展，必须不断增加、改变或删除各种功能；与此同时，不同的网站内容来了又去。一段时间后，许多网站都会有以多个URL网址形式存在的系统化垃圾代码，这些URL都返回同样的内容。在一般情况下，除了会增加搜索引擎的抓取和索引内容的难度以外，你的网站上存在重复内容并不构成问题。此外，通过导入链接而得到的PageRank以及类似信息可能会在我们尚未确定为重复内容的网页间扩散，导致你的首选网页在谷歌中的排名降低。

处理你的网站内部重复内容的步骤

识别网站上的重复内容。
识别你网站上的重复内容是处理重复内容的第一步，也是最重要的一步。使用一种简单的方法可以实现这个目的，即从网页中选取一段独特的文本代码，然后搜索这段文本，并使用谷歌的site:query将搜索结果限制为自己网站上的网页。如此以来，搜索出的含有同样内容的多个结果就是你需要处理的重复内容。

确定你需要的首选URL网址。
在处理重复内容之前，必须确保你的首选URL网址结构。对于这段内容，你希望使用哪一个URL网址？

保持网站内部的统一性。
选择首选网址之后，确保在你的网站内所有可能的位置上使用他们（包括你的Sitemap文件）。

在必要和可能的情况下使用301永久重定向。
可能的话，可以使用301代码将重复网址重新定向为你选择的网址。此举能够帮助用户和搜索引擎在访问重复URL网址时找到你的首选URL网址。如果你的网站有数个域名，可选择一个域名，使用将其他域名301重定向到这个域名，同时还要确保其转向正确的特定网页，而不仅是域根目录。如果网站同时支持www和非www主机名，可选择其中一种，使用Google网站站长工具中的首选域设置，再进行适当的重定向。

在可能的情况下，在你网页上使用rel="canonical"。
在无法使用301重定向的情况下，可以使用rel="canonical"，以方便搜索引擎更好地理解你的网站和首选URL网址。Ask.com、Bing和Yahoo!等主要搜索引擎都支持这种链接标签的使用。

可能的情况下，在Google网站站长工具中使用URL参数处理工具
如果部分或全部网站重复内容来自带有查询参数的URL网址，则此工具将帮助你将URL内的重要参数和不相关参数通知我们。有关此工具的详细信息可参见我们的博客声明。

怎样处理robots.txt文件？

使用robots.txt文件来禁止对重复内容进行抓取不在我们推荐的方法之内。我们建议你不要使用robots.txt文件或其他方式来禁止对你网站上的重复内容的访问。你可以使用rel="canonical" 链接标签、URL参数处理工具或301重定向。如果完全阻止了对重复内容的访问，搜索引擎必须将这些URL作为独立的不同网页处理，因为它们无法分辨出这些URL其实只是指向相同内容的不同网址。更好的解决方法是允许对其进行抓取，同时用我们推荐的方法将这些URL网址明确标记为重复内容。如果你允许我们访问这些URL网址，Google抓取机器人将学会通过查看URL确定其是否为重复内容，在各种情况下都能很好地避免不必要的重复爬行抓取。为了防止重复内容仍然引导我们过多地爬行搜索你的网站，你还可以调整Google网站站长工具里的抓取速度。

我们希望这些方法能够帮助控制你的网站上的重复内容。你也可登录我们的帮助中心查看有关重复内容的基本信息。如有任何问题，欢迎你随时进入Google网站站长帮助论坛参加讨论。

关于垃圾留言链接

2009-12-23T22:40:00.009+08:00

你可能遇到过这种情况：好端端地在网上阅读文章或观赏视频，却突然跳出一些毫不相干、莫名其妙的留言，这不禁让人费解到底是怎么回事。有的人可能会听说过“群发链接”，事实上这就是有些网站站长为了提高自己网站的排名，在别的网站的留言板上大量粘贴他们自己网站的网址。有些人则稍做变通，用商业用户名发表一些普通留言（如：“好网站！”），点击就会链接进入他们的网站。

群发垃圾留言链接的危害

事实一：在别的网站的留言区滥发链接传播自己网站是一种糟糕而且有风险的行为。这样做降低了这些网站的质量，无异于破坏他人辛勤劳动的成果；原本也许是一个好的信息，现在却成了一连串毫无意义的关键词。

事实二：垃圾留言群发者妄图通过创建一些令人可疑的外部反向链接来提高自己网站的搜索排名。然而Google掌握了网站链接的曲线图，也能通过算法发现这些可疑变化并对其进行处理。垃圾链接群发者至少需要花好几个小时到处群发垃圾链接，然而Google却能够很容易地让这些链接变得无效，所以到头来他们不过是白费力气，倒不如考虑利用这些时间和精力来做一些更有意义的事情，从长远角度让自己的网站升值。

推广自己的网站无需群发垃圾链接

如果你想提高自己网站在搜索结果里的表现，群发垃圾留言链接绝非一个好办法。倒不如好好想想自己的网站是否提供了人们想查找的内容——比如有用的信息和工具。

事实：发表一些原创、有用的内容，让你的网站频频出现在搜索引擎结果中，这才是提高网站排名的制胜之道。如果你的网站内容引人入胜，那么你自然会得到大家的认可，自然而然地将也会有更多的网站主动链接你的网站。

此外，Google为如何提高你的网站的点击率和搜索率提供了几点建议，请查看我们的《Google SEO入门教程》。

如何防范垃圾信息侵袭我的网站？

留言板是获取信息的良好资源，也是聚集网站人气的有效手段。不要垃圾关键词和链接霸占有价值信息的位置。有鉴于此，我们建议几种保护您的努力成果和防范垃圾留言的方法：

禁止匿名留言。
使用CAPTCHA和其他方法禁止自动生成的垃圾留言。
使用留言管理功能。
对留言板内的链接添加“ nofollow”属性。
禁止在留言板中发表超链接。
使用robots.txt 或meta tags 标签阻止留言页面。

欲详细了解这些方法，请查看关于垃圾留言的帮助中心文档。

我的网站上全是垃圾留言，怎么办？

亡羊补牢，未为晚矣！别让垃圾留言群发者败坏了他人的兴致。采取上述安全措施，阻挡垃圾信息和群发链接的散播，然后花点时间清理垃圾留言，并把这些垃圾留言群发者加入黑名单。根据你的网站系统构架，你也许一次就能彻底禁止垃圾留言或清空留言，不必一条一条慢慢删，节省时间。

我曾经在第三方网站上发布过垃圾评论，该如何补救？

如果你曾经写过垃圾留言，现在想更正一下，你可以查看Google网站站长工具中的反向链接。登录Google网站站长工具，点击指向您网站的链接。如果你发现有来自日志或其他允许留言的平台的可疑链接，应查看它们的URL。如果发现是你创建的垃圾链接，请将其主动删除，不行的话请联系对方网管清除链接。一旦你清除掉了自己创建的垃圾导入链接，就可以创建一个请求重新审核您的网站的文档。

如果你想知道更多细节，或者愿意加入讨论，请访问网络管理员帮助论坛，不过千万不要乱发垃圾留言哟～）。

搜索结果的声誉管理

2009-12-17T09:45:00.002+08:00

今天为大家介绍一些“声誉管理”的小贴士：即如何管理你在网络上的个人形象和隐私信息，并进行所谓的“搜索结果的声誉管理”。

三思而行

声誉管理的第一步是防患于未然：在将隐私信息发布到网上之前三思而行。记住：在某些特定情况下你发布的信息可能并无不妥，但也许很长时间以后，即使脱离当时的语境，人们依然能通过搜索引擎，轻而易举地找到你的信息，而这些人可能并不会访问你最初发布信息的网页。

釜底抽薪

如果你在网上发现一些自己不愿见到的隐私信息，你应该首先想办法让它从其所在的网站上消失。别急着联系Google，你需要做的是先将其从首发网站上删除。因为Google并不拥有互联网上的信息，Google的搜索结果仅仅只是反映网上已有的结果。只要你没有将信息从首发网站上删除，不管你查找的内容有没有显示在Google的搜索结果中，人们都有可能在首发网站上、或通过其他搜索引擎或社交网站，看到你的信息。记住：要釜底抽薪。

如果内容是发布在你自己的网站上，那很容易——直接删除就行。Google刷新网页发现变更后，它就会自动从搜索结果中消失。
如果是你自己把内容发布到了其他网站上，比如照片或个人资料，要想删除也不难。
如果你无法自行删除内容，还可以联系网站站长，请他们删除相关的内容或页面。

当你或站长对页面进行删除或编辑操作后，可使用Google的URL清除工具，将这些内容从Google搜索结果上删除。

主动出击

不过，你有时也会碰到联系不上网站站长，或者他们拒绝删除相关内容的情况。比如，如果有人在某个餐厅点评网站或消费者投诉网站上对你的业务发表了负面评论，那些网站也许不愿删掉评论。而因为不能从首发网站上删除内容，你就无法将其从Google搜索结果中彻底清除。不过，你可以积极发布有用的、正面的信息，从而尽量减少那些差评在搜索结果中的出现率。如果你能让人们看到的正面信息多于负面信息，就可以降低那些负面的或令人尴尬的内容对你的声誉造成的损害。

你可以通过多种渠道发布或传播正面信息：

创建你的Google个人资料（Google profile）。如果有人搜索你的名字，Google就可能会在搜索结果中显示你的Google个人资料页面链接，人们点击进去，就能在你的个人页面上看到你想让人们知道的信息。
如果有客户对你的业务发表了负面评论，你可以请那些对你的服务很满意的客户为你的业务提供更全面的评价。
如果有人在博客中发表了你不想见到的个人照片，你可以挑选几张自己满意的照片发布在博客上。
如果新闻网站报道了一起对你不利的案件，但你最终获判无罪，你可以要求该网站更新文章或发布一篇后继报道，澄清你是清白的。（虽然这一条看似不常见，但不管你信不信，我们接到了大量这类请求。）

希望这几个小贴士对您有用！同时欢迎访问我们的网络搜索论坛，就如何管理网络声誉这一问题分享您的意见或故事。

相关文章:

申请从谷歌的搜索引擎中删除内容

Google Analytics（Google 分析）发布了异步追踪代码

2009-12-13T22:27:00.004+08:00

发表者：Jesse Savage, Google Analytics（Google 分析）小组

Google Analytics（Google 分析）现在提供了新的异步追踪代码（asynchronous tracking code），站长又多了一种追踪你的网站流量的方法。

你可以把Google Analytics（Google 分析）的异步追踪代码想象成一条行驶于“独立的小路”的脚本程序，这条小路可以处理在你的网页上的部分操作。随着汽车数量的增加（在这里，指的是你网页上的脚本程序的增加），异步追踪器通过这条“小路”来减少网站的加载时间。特别是那些使用了很多脚本程序，或者依赖于多媒体内容的网站将会从中获益不少，即便是不是这样的网站，在使用了新的代码后也能看到改进。

新的追踪代码将提供站长以下的好处:

通过改进的浏览器操作而加快了追踪代码加载速度
加强了数据收集的精确性
消除了因为JavaScript没有完全加载而带来的追踪错误

这个异步追踪代码现在还只是测试版本，所有的Google Analytics（Google 分析）用户都可以使用。是否使用新的追踪代码对于用户而言是可选的，也就是说你原先使用的Google Analytics（Google 分析）代码将继续工作。如果你想要改进你的网页的加载时间并且调整你的Google Analytics（Google 分析）数据的精确度，我们认为你一定会喜欢新的选择。

如果站长想更多的了解新的追踪代码，可以登陆我们的Google Analytics（Google 分析）帮助中心，从Google 代码开始看起。

Google网站站长工具——“关键字”工具新界面

2009-12-09T14:55:00.005+08:00

发表者:Kurt Dresner, Tanya Gupta, Sagar Kamdar, 网站管理员工具小组

可能有细心的站长已经注意到了，Google网站站长工具（又名Google网站管理员工具）在11月中旬对“关键字”分析部分界面做了新的调整。调整之后，我们会每天更新关键字分析数据，向站长提供网站收录过程中关键字出现频率的信息，并展示一系列包含该关键字的URL。我们将某关键字在网页上的出现频率与全站内出现最频繁的关键字进行对比，从而绘出关键字的“重要性”条形图（参考下图）。点击某个关键字你将看到10个包含该关键字的站内URL。

这个功能可以在站长重组网站架构的时候发挥作用，另外也可以帮助站长迅速找到站内被黑的页面。例如，如果站长发现来自搜索引擎的流量总是由一些很奇怪的关键词所带来的，那么你可以使用谷歌站长工具的这个关键字分析功能来迅速找到包含这些奇怪的关键字的URL，从而帮助站长清除被黑的网页内容。

如何向Google（谷歌）资讯推荐和提交新闻网站内容

2009-12-05T18:05:00.023+08:00

发表者：Google（谷歌）资讯产品经理崔崧谷歌资讯工程师俞晟

Google（谷歌）资讯中国版(http://news.google.cn)已经收录了数千个中文资讯和新闻网站的新闻内容。如果您的新闻网站还没有被谷歌资讯收录或者谷歌资讯对您的网站的收录还不够完整，希望这篇文章可以帮助提高您网站的新闻内容被谷歌资讯更好更及时地收录。

如果您希望Google资讯(http://news.google.cn)收录您的新闻网站，请通过此链接提交。我们会有专职人员审核。如果网站通过审核，会在1~2周内出现在谷歌资讯中。

您可以在谷歌资讯(http://news.google.cn)中搜索site: 加上网站域名来检查网某网站的新闻内容是否已被收录。例如，如果您的网站域名为: mysite.com.cn，您可以在谷歌资讯 (http://news.google.cn) 中搜索site:mysite.com.cn。

如何通知Google（谷歌）资讯您的网站有变更

当新闻网站被谷歌资讯收录，谷歌资讯即会定期抓取新闻栏目页面并判断是否有新的新闻。

然而，当您的网站改变名称、域名，或者栏目设置有所变动时，建议您及时通过此链接告知我们。在您提交网站更新后的1~2周内，我们会对您的申请进行审核，并为您做相应调整。

在表单中，建议您尽可能详尽地列出您所更新的栏目页面，并尽可能准确地选择栏目所属分类，以便我们更全面准确地处理您的新闻页面。

如何进一步提高新闻网站在Google(谷歌)资讯中的收录

如果新闻网站经常动态产生栏目页面，例如一些专题页面，而您又厌烦于反复提交更新表单，或者1~2周的生效期不够及时，您可以实现并向Google（谷歌）提交资讯Sitemap。资讯Sitemap是一个XML格式的文件，它是谷歌为适应资讯搜索的需要对Sitemap标准的扩展。

如何建立资讯Sitemap

这是一个简单的资讯Sitemap例子：

XML序言

第一行是XML序言部分。其中encoding属性指明此Sitemap文件的编码。国内常用的编码有“gb2312”，“UTF-8”等。如果您的站点支持UTF-8编码，我们推荐您使用UTF-8编码。

名字空间和urlset标签

之后两行是urlset标签，其中指明了我们使用的名字空间。

网址列表

urlset标签包含了一系列新闻网址。以下介绍一些重要的标签定义，完整的标签定义，请访问我们的帮助文档。

loc标签：指定新闻网页的地址
n:news标签：包括了资讯Sitemap特有的内容

n:publication标签：刊登该新闻的网站名称和语言。网站名称必须和谷歌资讯登记的名称一致。
news:publication_date标签：指定该新闻的发布时间。该时间必须是W3C格式的。一个典型的中国时区的时间为：2008-12-23T12:40:00+08:00
n:title标签：新闻的标题。
news:keywords标签：用半角逗号(,)分隔的关键词列表

请在Sitemap中仅引用新闻页面的地址，并仅引用3天内的新闻。您可以在一个Sitemap中添加至多1000个新闻页面地址，如果您想要提交更多，请使用Sitemap索引文件。

如何提交资讯Sitemap

前提

您的网站必须已被谷歌资讯收录。如果没有，请参考如何收录。
将生成的资讯Sitemap存放在网站根目录上。

提交步骤

点击添加网站，然后键入要添加到自己帐户中的网站的网址。

点击继续。此时将打开网站验证页。

选择所要采用的验证方法。

元标记：我们会要求您向自己网站的主页中添加具有唯一值的元标记。如果编辑自己主页的 HTML 比上传新文件更容易，这就是最简单的解决方法。
HTML 文件：我们会要求您用特定名称创建文件，然后将其上传到您网络服务器的特定目录中。上传的文件可以是空文件，Google 只关心文件位置而不是文件内容。

对自己的网站应用上述某种验证方法后，点击验证。

通过验证后，转到控制台页。在网站配置下，点击左侧导航栏中的Sitemap。在"Sitemaps"部分中，点击提交Sitemap。在文本框中填写Sitemap的完整路径。点击提交Sitemap。

主要链接

推荐新闻网站:
http://www.google.com/support/news_pub/bin/request.py?contact_type=suggest_content&hl=cn

告知新闻网站的栏目变化:
http://www.google.com/support/news_pub/bin/request.py?contact_type=report_update&hl=cn

Google（谷歌）资讯Sitemap帮助文档:
http://www.google.cn/support/news_pub/bin/answer.py?hl=cn&answer=74288

Google 网站站长工具:
https://www.google.com/webmasters/tools/home?hl=zh-CN

相关文章:

谷歌资讯Sitemap升级啦

谷歌资讯Sitemap升级啦

2009-12-01T19:11:00.004+08:00

发表者：Andy Golding，谷歌资讯工程师

什么是谷歌资讯Sitemap？它是一个文件，能够帮助谷歌迅速、全面和准确地发现并抓取您的网站的报道。

根据从新闻网站得到的反馈意见，我们重新设计了谷歌资讯Sitemap，这将Sitemap的提交变得更加灵活和轻松。

在这激动人心的过渡期内，我们需要您的协助，一起避免出现抓取贵网站内容中断的问题。

如果您已经创建了谷歌资讯Sitemap，我们将为您提供六个月的过渡期(2010年5月)。这意味着，在这六个月内，我们依然支持您已经提交的旧版谷歌资讯Sitemap，但您必须尽快以新格式的要求重新提交。否则，过渡期结束之后，我们将不再抓取旧版Sitemap中的新报道。

如果您的网站已经被谷歌资讯收录，但尚未提交资讯Sitemap，我们鼓励您创建资讯Sitemap并发送给我们。请访问谷歌资讯发布者帮助专区中的最新的资讯Sitemap指南，我们对此详细作了说明。

那么，新版的谷歌资讯Sitemap有哪些不同呢？

出版物选择菜单：在网站管理工具中，我们不再提供选择出版物名称和语言的菜单。您需要在每篇文章的标签中指明。（如下所述）注：在过渡期内，对于已经提交了的旧版资讯地图我们会继续沿用您在网站管理工具中的选项。但过渡期结束之后，旧格式将不再被支持，请尽快更新您的Sitemap。
新增标签：在新格式中，您可以为每篇报道添加多种标记，来丰富文章信息。

出版物标签(publication)：用于指明文章所述出版物的名称（name）和语言（language）。
体裁标签(genres)：用于指明报道内容的类型，如PressRelease（新闻发布稿）、OpEd（评论）、Blog（博客）或UserGenerated（用户发表的文章）。
访问权限标签(access)：如果您的报道需要订阅或者注册才能阅读，须在这里指明。

请访问我们帮助页面获取新版资讯Sitemap格式的完整定义。

标题标签：可用(title)标签指明报道的标题，以帮助我们确定恰当的标题。更多提交方式：除了在网站管理工具中重新提交谷歌资讯地图以外，您还可以选择通过以下两种方式重新提交：robots.txt或者ping。注意，第一次提交资讯Sitemap时，只能使用网站管理工具。

如果您在创建或提交Google资讯Sitemap时还有其它问题，请随时告诉我们。同时，非常欢迎您访问我们的帮助论坛，在那里，您可以和其他用户或者谷歌支持人员进行交流。

致开源软件贡献者：愿意一起为网络用户开发一套操作系统吗？

2009-11-30T15:21:00.006+08:00

发表者：谷歌Chrome操作系统开发团队软件工程师格兰·莫非（Glen Murphy）马丁·布莱（Martin Bligh）威尔·德鲁利（Drewry）

我们已经公布了Chromium OS开源项目。本次发布的Chromium OS开源项目包括：

· 源代码
· 设计文档
· 用户界面体验
· 如何构建与贡献
· 小段视频综述

我们之所以在谷歌Chrome操作系统正式发布前一年这样做，是因为渴望与开源开发人员通力合作。许多朋友都和我们怀有同样的激情，渴望构建一个全新的计算模式。每一位感兴趣的开发人员都能参与Chromium OS开源项目，贡献代码、构思和设计，引领个人计算机的未来发展趋势。

速度、简洁和安全是Chrome操作系统的立足之本。我们将详细介绍这些特点。

速度：马丁演示快速启动的视频

简洁：格兰的演示视频

安全：威尔演示系统安全的视频

开源：马丁演示开源的视频

我们将在未来几个月继续发布设计文档。敬请关注本博客，了解最新动态。期待您的加入。

相关文章:
谷歌Chromium OS开源项目公布

帮助谷歌收录你的手机网站

2009-11-26T10:14:00.009+08:00

发表者：移动搜索组软件工程师 Jun Mukai

似乎整个世界都将搬家到手机平台上了，手机用户基数庞大，现今已经有越来越多的搜索是来自谷歌移动搜索。然而，一个站长既要运营一个移动网站，还得吸引手机用户，这不是件容易事情。移动网站不仅需要和传统网页不同的格式，管理方法和所需的专业知识也非常不同。这带来了一系列挑战。作为一个谷歌移动搜索工程师，我发现很多移动网站考虑到需要在手机的小屏幕上显示，但是并没有对搜索引擎进行优化。我希望下面的内容能帮助你使你的手机网站在手机搜索下有更好的表现。

以下是一些帮助你的网站被抓取和索引的一些小技巧：

检查你的手机站点是否已被谷歌索引

如果你的网站没有在谷歌移动搜索里出现，甚至用站点搜索（"site:"）都找不着，那么你的网站可能有以下的一些问题：

1.谷歌搜索引擎的爬虫找不到你的站点

在收录你的网站之前，谷歌搜索引擎的爬虫需要能爬到你的站点。如果你的站是刚刚新建的，有可能是我们还没有爬到。如果是这种情况，你可以建一个手机网站地图并向谷歌提交你的网站。手机网站地图可以在谷歌网站管理员工具提交，就像你提交一个普通的网站地图一样。

2.谷歌网页爬虫无法访问你的站点

有的手机网站拒绝手机以外的任何访问，这样就导致谷歌网页爬虫无法访问该站，这样的话网站就不能被收录了。谷歌的手机站点的网页爬虫是"Googlebot-Mobile"。如果您希望自己的站点被收录，请开放包括对"Googlebot-Mobile"的访问。请注意，谷歌可能随时改变谷歌网页爬虫的User-Agent信息，所以我们不建议您对"Googlebot-Mobile"进行精确匹配。更推荐的匹配是任何含有"Googlebot-Mobile"的User-Agent字段。你可以用DNS查询验证谷歌爬虫。

检查谷歌是否能识别你网站的URL

只要谷歌移动站点的爬虫可以抓取你的URL，我们接下来就可以测试你的网页在手机（或其他移动设备）上是否能正常显示。网页如果被判定不能被手机显示，我们不会将其收录到移动网站索引里（虽然它们可能会被收录在普通的网站索引）。这样的决定由很多因素组成，其中之一就是"DTD（文件类型定义）"的申明。请检查您的移动网页的DTD申明，看他们是不是符合移动XHTML标准（XHTML Mobile）或者WML。如果是可以兼容的格式，网页就可以被移动到移动搜索索引。更多的信息可以在移动网站管理员指南找到。

如果你对手机网站还有其他问题，欢迎到我们的网络管理员论坛提问，我们和全世界的站长都会乐意帮助你。

其他相关文章:

如何验证谷歌抓取机器人(Googlebot)

如何使用robots.txt

Google站长工具——新参数处理工具助您减少重复内容

2009-11-22T12:10:00.012+08:00

发表者：软件工程师Tanya Gupta, Ningning Zhu

发表于：2009年10月5日，星期一

在过去的三年中，不管是在网站站长之间，还是在我们的博客上，搜索结果中的重复内容都是一个热门话题。在这期间，我们一直都在向网站站长提供工具和一些小窍门，帮助他们控制搜索的URL格式和索引，包括：

a) 使用301重定向；

b) www 和非www 首选域名设置；

c) 更改地址选择(英文)

d) rel="canonical"

我们非常高兴地在此宣布又为大家带来了一个管理重复内容的工具：“参数处理工具”。该工具可方便您一目了然地浏览在谷歌的爬虫收录这些网页的过程中，哪些参数是谷歌认为应该忽略或不应该忽略的，并会根据您的需要改写搜索指令。

让我们再以出售瑞典鱼的网站为例：

假设我们希望的URL格式和所对应的内容如下：

http://www.example.com/product.php?item=swedish-fish

然而，用户还可以通过其他URL访问到这一内容，这取决于用户从哪里访问您的网站，或您的内容管理系统采用何种方式嵌入参数，如sessionid：

http://www.example.com/product.php?item=swedish-fish&category=gummy-candy

http://www.example.com/product.php?item=swedish-fish&trackingid=1234&sessionid=5678

通过对“参数处理”设置，站长可以向我们的网页爬虫提出忽略参数类别、trackingid及 sessionid的建议。如果我们认同了您的建议，对您的网站来说，搜索结果将更加有效，其包含的重复URL也将更少。

具体操作方法如下：

在网站管理员工具控制台中，点击所需网站。
在网站配置下，点击设置。
在参数处理方式部分中，点击指定 Google 处理参数的方式。
根据需要选择每个参数的选项。（如果未列出参数，则说明 Google 未在抓取您网站的内容时找到参数。您仍可自行添加参数。）

自从我们推出该功能之后，用户反馈中的常见问题包括：

用户的建议是提示性的，还是指令性的？

考虑到站长的建议有时对网站来说可能产生弊大于利的后果，您的建议将被视作是提示性的。但我们会竭尽全力满足您的需求。

我该何时使用参数处理，何时使用rel="canonical"？

rel="canonical"是一个非常好的重复内容管理工具，应用非常广泛。它与参数处理工具之间的差别为：

rel="canonical"需在每个页面上使用，而参数处理则应用在主机级别
许多搜索引擎都使用rel="canonical"，而提供参数处理服务的只有谷歌

使用最适合您的方法；如果您想得到更完美的效果，也可以两种方法一起使用。

我们一如既往地期待广大站长对此新功能的反馈。

其他相关文章:

谷歌Chromium OS 开源项目发布

2009-11-20T12:24:00.006+08:00

发表者：谷歌产品经理凯撒•桑古塔(Caesar Sengupta)，工程总监马修•帕巴基波斯（Matt Papakipos）

今年七月，我们宣布正在研发谷歌Chrome OS操作系统，这是一个专为深度使用网络的用户而设的开源操作系统。

今天我们发布的这个开源项目叫做Chromium OS。我们之所以在谷歌Chrome OS操作系统正式对用户开放之前几乎提前一年这样做，是因为渴望与合作伙伴、开源社区和第三方开发者通力合作。如同谷歌Chrome浏览器一样，从现在起开发人员就可以自由参与开发过程。这就意味着这些免费的代码将面向所有人开放，并欢迎公众为其添砖加瓦。现有的Chromium OS项目包括了我们当前的代码库（http://www.chromium.org/chromium-os/building-chromium-os/getting-the-chromium-os-source-code）、实验性质的用户界面（http://www.chromium.org/chromium-os/user-experience）和一些初步的设计（http://www.chromium.org/chromium-os/chromiumos-design-docs），开发人员可以以此为基础进行进一步的完善。此次发布的只是雏型，在接下来的一年时间里，我们会对它进行“润色”。

我们想借此机会向大家解释我们为何如此热衷于这个项目以及它与当前计算模式有何根本区别。

首先，一切皆基于网络。所有的应用程序都是网络应用程序。所有体验都在浏览器内进行，不再需要传统的桌面应用程序。这就意味着再也没有复杂的安装过程，再也不用管理任何程序，再也不用为更新软件而烦心。

其次，由于所有应用程序都存在于浏览器内，这对于提高安全性能大有裨益。不同于传统的操作系统，Chrome OS操作系统不完全信赖你所运行的应用程序，所以每一个应用程序都在一个安全沙盒中运行，这就限制了恶意程序入侵您的电脑的能力。此外，Chrome OS操作系统也不完全相信自己，所以每当您重启电脑，Chrome OS操作系统便会确认其代码的完整性，如果您的系统已经被侵入，它就会自动修复并重启。诚然，没有一台电脑是绝对安全的，我们只是尽量让恶意的人更难得手（也更加无利可图）。如果您想了解安全问题，请阅读Chrome操作系统安全综述（http://www.chromium.org/chromium-os/chromiumos-design-docs/security-overview）或观看视频（http://www.youtube.com/watch?v=A9WVmNfgjtQ）。

最后，速度是我们关注的第一要务。我们正在剔除任何不必要的进程，对大量操作进行优化，并竭尽所能让程序并行运行。这就意味着开机几秒钟之内就能上网冲浪。同时，我们对速度的追求已经全面扩展到硬件。我们明确规定了硬件组件的参考规范，以为谷歌Chrome OS操作系统提供最快速的体验。

我们仍有许多工作需要完成，我们热切盼望能与开源社区合作。我们从GNU、Linux Kernel、Moblin、Ubuntu和WebKit及其他项目的合作中获益匪浅。我们将反过来向这些项目贡献代码，并且与开源社区密切合作。

谷歌Chrome OS操作系统将于明年此时正式发布。敬请关注(https://services.google.com/fb/forms/googlechromeossignup/），了解最新动态。如果您想基于源代码编译自己的操作系统，可通过chromium.org（http://www.chromium.org）加入我们。

Google网站翻译工具：帮您扩大全球受众群

2009-11-16T09:13:00.037+08:00

发表者：Jeff Chin，Google翻译产品经理

原文：Translate your website with Google: Expand your audience globally

发表于：2009年9月30日，周三，下午2:54

将世界上所有网上内容翻译成50种语言，要花多长时间？即使世界上所有翻译夜以继日的工作，根据目前在线内容的增长速度以及庞大的网上数据量，就算只翻译其中的一小部分，也要花费数百年时间。

今天，我们很高兴地宣布推出一款由Google翻译（Google Translate）支持的新型网站翻译工具，使您能够将自己的网站内容转换成51种语言。现在，当人们访问您的网页时，如果他们使用的语言（由他们的浏览器设置决定）不同于您的网页语言，他们就会被提示，将网页自动翻译成他们自己的语言。如果访问者的语言与您的网页语言相同，就不会出现翻译栏。

点击“翻译”按钮后，自动翻译后的内容就会直接显示在您的网页上。

安装很简单——您所要做的只是将一小段代码复制并粘到您的网页上，然后就可以通过谷歌网站翻译器提高您的博客或网站的全球影响力。

自动翻译很方便，可以帮助人们快速了解网页内容。不过，它不是专业翻译的完美替代品。我们也想借此机会感谢全球各地的翻译工作者的贡献。这些译者为促进全球化的沟通和交流发挥了必不可少的作用，而随着“数字内容”的快速发展和互联网访问的便捷，如今对翻译的需求更是空前高涨。我们希望，结合Google翻译工具包(Google Translator Toolkit)、网站翻译工具这样的翻译工具，以及专业翻译，可以更方便地帮助全世界的人们轻松获取网上信息。

Google站长工具——网站验证过程的新变化

2009-11-08T01:21:00.005+08:00

发表者: Sean Harding,软件工程师

原文: Changes to website verification in Webmaster Tools

发表于: 2009年10月1日星期四, 上午10:02

如果您使用过Google网站站长工具，相信您对验证您网站所有权的过程已经很熟悉了。只要简单地在您的网站添加一个特定的元标记或者文件，点击一个按钮，您就成为一名已经验证过网站所有权的站长了。最近我们对这一验证过程做了一些小的改进，希望能让它变得更加便捷可靠。

第一项变化是针对元标记验证的方法。在过去，您的验证元标记一定程度上基于您Google账户的Email地址。这意味着如果您更改账户信息中的Email地址，您的元标记也将改变（而且对于使用旧标记的那些站点，您的身份验证将失效）。我们开发了新版本的元标记验证方法，将不再同您的Email地址相关联。一旦您通过一个新的元标记完成验证，就再也不会因为修改Email地址而导致验证失效了。

我们同样改进了使用HTML文件的验证方法。之前，如果您的站点对于不存在的URLs返回的HTTP状态代码不是404的话，您将无法使用HTML文件验证的方法。一个严格调试的Web服务器会对不存在的URLs返回404代码，但我们发现很多站点难以满足这一要求。我们已经简化了文件验证方法，不再需要检查不存在的URLs的返回代码。现在您只需下载我们提供的HTML文件，无需修改就可直接上传到您的站点。我们将检查文件的内容，如果正确，您的验证就成功了。

我们希望这些变化会使验证过程变得更令人愉快一些。如果您已经使用旧的方法验证过了，不用担心，您当前的验证会继续有效。这些变化只会影响新的验证。

某些帮助您添加元标记或HTML文件来完成所有权验证的网站及软件，或许需要更新才能适用新的验证方法。例如，Google Sites目前无法正确处理新的元标记验证方法。我们已经了解到这一问题并在尽可能快地解决。如果您发现其他服务有类似问题，请配合相关维护人员一道解决这些问题。对于这一问题带来的任何不便，我们深表歉意。

以上只是我们正在推进中的网站验证方面的几项改进中的一项。在此向您提前介绍一些将来会发生的变化，在未来的更新中，我们将会针对某一站点有多名验证站长的情况，将所有已验证站长的Email地址向其他已验证站长公开。我们希望这项改进可以使多站长的网站管理起来更容易。如果您不希望正在使用的Email地址被其他站长知道，那么现在正是您做更改的好时机！

给免费空间的建议：对站长更友好

2009-11-05T06:43:00.004+08:00

发表者: Greg Grothaus, 高级软件工程师，搜索质量组

原文:Recommendations for webmaster friendly freehosts

发表于: 2009 年9月14日星期一,下午4:17

一直以来我们大都是针对单独的网站管理员管理个人的网站提出建议。现在，有很多像是 Blogger, Google Sites 这样的网站，它们提供免费平台让用户创建自己的网站、管理用户上传的内容。现在我们觉得有必要给它们一些最好的、和实用的建议。这样的网站大多被大家叫做 “免费空间站”，当然我们的建议同样适用于那些 “不免费” 的空间提供商。

确保你的用户可以在像是 “Google 网站管理员工具” 这样的网站管理套件中验证他们的网站。

网站管理员工具可以让站长得到他们网站在 Google 上面表现如何的详细数据。在您的用户可以接触到这些数据之前，我们必须要验证他们的确拥有那个网站。在网站管理员工具里面验证网站可以通过HTML 文件，和元标记的方法，国外用户还可以通过 Google Services for Websites 与您的系统的整合来达到。其他的网站管理工具例如 Yahoo! Site Explorer，和 Bing 网站管理员工具可能使用类似的验证方法；我们建议您能确保您的用户可以使用以上的网站管理工具。

为每个用户选择一个独特的子目录名或主机名。

网站管理员工具是在单个 URL 的基础上来验证网站的，但是我们期望用户可以在site:URL 层面看到所有在这个URL 以下的 URL。您可以阅读《验证子域名和子目录》这篇文章来了解更多信息。除了网站管理员工具之外，网络上其他一些自动系统，比如搜索引擎或其他聚合系统，都期望网站能更好地结构化，这样的结构化将会为这些系统发现和组织您的内容带来很多便利。

为网页设置更具有描述性的，有用的标题。

让用户自己设置他们的标题，或者自动实现让您的用户们的网页标题更具描述性，而不是让它们千篇一律地设置为"博客:建立您的免费博客"。类似地，如果一个用户的网站有很多不同内容的网页，他们也不应该有像"用户XYZ的主页"这样完全一样的标题。

允许对网页添加标签。

特定的meta标签对于搜索引擎来说是非常有用的，用户可能想自己来控制他们。这里所指的meta标签包括"robots","description", "googlebot", "slurp", or "msnbot"。通过点击相关链接，你可以更多的了解这些标签。

允许你的用户使用类似 Google Analytics （分析）这样的第三方的分析工具包。

Google Analytics 是一个免费的企业级的分析软件。你只需要加载一段 JavaScript的代码就可以让这个软件运行在你的网站上。如果你担心安全问题而不想让用户自己加载JavaScript的代码的，也有办法解决。Google Analytics 软件的代码其实只改变了一个简单的ID。你只需要让你的用户告诉你他们的 Google Analytics 的ID，你就可以帮助他们做余下的工作了。如果用户能够理解他们的流量来源，那么他们就可以从你的服务中取得更大的价值了。我们建议考虑你在向用户开放使用权限的时候，使用类似的方法。

帮助你的用户工作更加灵活。

人们的喜好总是在变化的。一些使用你的网站服务的人可能会想改变他们的账户名称，甚至可能想将他的网站重定向到另一个网站。您应该允许您的用户访问他们自己的数据。当他们使用301重定向将网站的全部或者部分重定向到另一个网站时，您也应该帮助他们通知搜索引擎。同样的道理，当用户想要删除某一页或者某个网站的时候，应当返回404代码，这样搜索引擎就会知道这一页或者这个网站已经不在了。这样也可以允许用户（在必要的时候）使用 URL紧急删除工具，从而确保那些用户不想要的网页尽快的从搜索引擎的结果中去除。

帮助搜索引擎从您的用户那里找到好的内容。

搜索引擎一直在互联网上抓取更多的内容。帮助我们的抓取爬虫找到你网站上最好的内容。允许我们抓取用户的内容，包括用户上传的图像文件这样多媒体的。通过XML网站地图帮助我们找到用户内容。帮助我们清除重复的内容，这样我们可以找到你用户更好的内容信息，同时尽量为每个信息创建一个唯一的URL，或者在上述情况不可行的情况下制定你的主域名。如果你是博客服务的提供者，可以创建 RSS feeds 以便我们在谷歌博客搜索中发现。如果你的网站宕机或者出现错误，请返回5XX的响应代码。这会帮助我们通过让抓取爬虫知道那些内容是暂时无法访问的，从而避免我们收录大量的 “服务暂时不能使用” 的页面。

对这类管理用户内容和页面的网站您还能想到其他好的建议吗？

使用命名锚链接来识别网页段落

2009-11-01T23:08:00.008+08:00

发表者:Raj Krishnan, 网页摘录小组

原文: Using named anchors to identify sections on your pages
发表于:2009年9月25日星期五中午12点半

我们刚刚在谷歌英文官方博客上宣布了几个新功能以帮助用户更快找到他们所要的信息。新功能在搜索结果的下方加入了额外的链接以帮助用户直接跳入该网页的某一段落，请参考下图。当用户想找的信息就在网页某段落中时，该链接会非常有帮助。有了这个功能，用户就可以直接访问网页某段落，而不用滚动网页去寻找他们想要的内容。

这些深层链接都是完全由算法根据页面的结构生成，所以它们可以在任何网站出现（当然你是无法通过付费的方式来获取这些链接的，因为钱没有被考虑在其中）。这里有一些你可以采取的措施来增加他们出现在你页面上的机会。首先，如果你的网站里面有篇幅较长、主题较多的页面时，请确保这些页面结构完整并且根据逻辑分成不同的版块。其次，确保每个版块都有相关的锚文本，并且其名称应该能够描述相关内容的（例如，最好不要叫做：模块 2.1）。还有，你的页面应该有一个‘目录’以链向每一个锚文本。新的摘录中的链接仅会出现在相关查询时，所以你不会总在搜索结果中看到它——仅当我们认为这个链向某个版块的链接对某一个特定查询非常有用的时候才会出现。

谷歌不会将关键词元标记用于网页排名

2009-10-25T22:14:00.011+08:00

发表者: Matt Cutts, 搜索质量工程师

原文: Google does not use the keywords meta tag in web ranking
发表于: 2009年9月21日星期一，上午10:00

最近我们收到一些关于谷歌如何使用（或者更准确地说，如何不使用）“关键词”元标记来进行网页搜索结果的排名。假设有两名站长，A和B。A经营A公司，而B经营着B公司。一天，A浏览B的网站时发现B拷贝了她的“关键词”元标记中的某些词条。更有趣的是，B将A公司加进了他自己的“关键词”元标记中。A该不该担忧此事呢？

起码对于目前（2009年9月）谷歌的网页搜索结果来说，答案是否定的。谷歌不会将“关键词”元标记用于网页搜索结果的排名。请看下面的这些问答。

Q: 谷歌是否曾经使用“关键词”元标记来进行网页搜索排名?

A: 一句话，没有。谷歌的确推广“谷歌搜索服务器”(Google Search Appliance)，并且这一产品有能力匹配元标记，这也包括关键词元标记。但这是一款企业搜索工具，同我们主要的网页搜索完全分隔。我们的网页搜索（即被广泛知晓并且每天有数亿人使用的Google.com以及Google.cn）完全忽略关键词元标记。因此目前它们对于我们的搜索排名没有任何影响。

Q: 为何谷歌不使用关键词元标记?

A: 大约十年前，搜索引擎仅依据页面内容来评定网页，其它任何被称作“页面外”的因素——比如指向一个页面的链接——都不会被考虑。在那个时代，有些人会大量使用许多不相关的关键词作为其页面的关键词元标记，而访问者甚至无法在页面上找到这些关键词的相关内容。正因为关键词元标记被大量地滥用，许多年前谷歌开始忽略关键词元标记。

Q: 这是否意味着谷歌忽略所有的元标记？

A: 不，谷歌支持几种其它的元标记。这个“元标记”页面包含更多我们所使用的元标记的信息。例如，我们有时会使用“描述”元标记作为我们搜索结果摘录栏的文字内容，如以下的截屏：

即便有时会将“描述”元标记用于我们的搜索结果摘录栏，我们仍然不会将其用于我们的排名。

Q: 这是否意味着谷歌将一直忽略关键词元标记？

A: 谷歌或许会在将来利用这些信息，但这不太可能。谷歌忽略关键词元标记已经有数年之久，并且目前我们没有发现有需要修改这一策略。

有效处理低质量的反向连接

2009-10-19T22:49:00.018+08:00

发表者: Kaspar Szymanski, 搜索质量组, 都柏林 & Susan Moskwa, 网站管理员趋势研究员, Kirkland

原文: Dealing with low-quality backlinks

发表于:2009年4月16日下午 4点53分

适用网站管理员程度：中/高

网站站长在通过Google网站站长工具查看他们导入链接的时候经常会问我们他们在发现低质量链接的时候如何处理。这样的考虑是可以理解的，很多网站的站长都在尝试着让自己的网站有一个不错的口碑，一些站长会认为低质量的导入链接会被认为是不好的网上邻居，长期下来可能会伤害他们网站的排名。

如果你的网站接受到了一些看上去有些可疑的链接，不用紧张。。。请继续读下去

尽管链接是Google排名算法的重要因素，但是它只是很多因素中的一个。正如我们经常提到的，独创的好的内容，提供有用的工具和服务也是排名算法中的重要因素之一。其他的因素可以被归纳为网站的结构好不好，用户用来搜索的关键词是否在标题中出现了，以及这些关键词的密度如何，等等。其实我们想说的是如果你正好看到一些低质量的网站链向了你的网站，你要记住链接只是Google用来评判你的网站的很多因素之一。如果你有一个结构清晰且维护的非常好的网站，同时这个网站有着高质量的原创内容，这些都是用户喜欢看到的东西。

在理想的情况下，您可以鱼与熊掌兼得（对站长来说，就是既有高质量的网站又有高质量的反向链接）。您可以设身处地设想一下，如果用户是通过一堆垃圾链接来到您的网站的，那么他们对您的网站会有怎样的印象。如果低质量链接的数量是可控的，或者看起来很容易将这些从其他网站链向您的网站的链接取消，那么您是值得去尝试联系这些网站，请他们移除这些垃圾链接的。不过请记住，这些事情都需要您亲力亲为，Google是无法为您代劳的；因为我们仅仅是索引那些我们在网络上发现的内容和信息，但是我们无法控制那些内容，也无法控制指向您网站的链接。

如果您碰到了不愿配合的网站所有者，也不用太焦虑。这种情况下你应当专注于您可以控制的链接。一般情况，您可能无法控制别人指向您的网站的链接，但是，您却可以掌控其他诸多影响收录和排名的因素。整理您的网站内容；在家人和朋友中进行一个小的可用性测试，或者在您最常去的站长论坛发贴让别人评价一下您的网站。使用网站测试工具来了解网站中最吸引读者，或是产生最大利润的内容。向您最喜欢的网站，或是您的竞争对手网站中寻找灵感——他们哪些地方做的好？是什么让您会再次光顾他们的网站，或让您乐意将其与您的朋友分享？您能从他们的网站上学到哪些东西？花一些时间做做这些事情，对您的网站整体素质的提高，可能会比一个个去试图清除所有有问题的反向链接更有帮助。

最后，您一定要记住，那些低质量的网站是很难经得起时间的考验的，它们有可能很快就从我们的整体链接图里面消失了。甚至，它们或许已经被我们的算法直接忽略掉了。如果您希望 Google 能够及时正确的评估这样的链接，您可以随时使用网站管理员工具里面的举报作弊网站或者举报付费链接来让我们知道。